TEWERKGESTELDEN - medische verzorging

Bron: Erfgoedcentrum DiEP
Archief: SAD 8a1960
Inventaris: 972 Medische verzorging van in Duitsland werkzame Nederlanders en van hun gezinsleden.

(J.C. Brouwers)

- ADOLF u. LUDWIG GIESEN, GRENZHAUSEN
Sägewerk u. Zimmergeschäft

  Grenzhausen, 12 Febr. 1941
  Statios Höhr-Grenzhausen
Beschenigung!
Wir bescheinigen hiermit, dass Herrn Johannes Cornelius Brouwers beim Ausbau der Lagers der Reichsautobahn bei uns gearbeitet hat. Brouwers wurde uns von der Reichsautobahn zum Ausbau der beiden Lager aushilfsweise zur Verfügung gestellt. Buchmässig würde B. von der Reichsautobahn gefüht. Durch eingetretene Krankheit kann Brouwers die Arbeit nicht mehr ausführen.
Adolf u. Ludwig Giesen (w.g.) onleesbaar.

ARBEITSAMBT KOBLENZ.
Gegen Grenzübertritt bestehen von hier aus keine Bedenken.
Koblenz, 13-2-41.
(w.g.) onleesbaar.

- Dordrecht, 5 Maart 1941
  Aan de Krankenkasse, Raamweg 90, 's-Gravenhage
  Onderwerp: ziekengeld
Naar aanleiding van Uw bovengehaald schrijven deelen wij U het volgende mede:
J.C. Brouwers verklaarde, na oproeping, ten kantore van den gemeentelijken dienst voor Sociale Zaken, dat hij begin Februari j.l. van de Krankenkasse te Den Haag een formulier heeft ontvangen, hetwelk hij, ingevuld, omstreeks 7 Februari j.l. heeft teruggezonden.
Volgens mededeeling van betrokkenen vermeldde hij op dit formulier o.m. den naam en het adres van zijn werkgever.
Aangezien dit formulier blijkbaar zijn bestemming niet heeft bereikt, doen wij U hierbij een afschrift toekomen van een verklaring van den werkgever van J.C. Brouwer, waarin o.m. volledig de naam en het adres van den werkgever is vermeld. De naam van de Krankenkasse, waarbij Brouwers verzekerd is, kon hij niet opgeven, aangezien deze hem, naar hij mededeelde, nooit bekend is gemaakt.
  BURGEMEESTER en WETHOUDERS van DORDRECHT,
  De Secretaris (K.J. Poll), De Burgemeester (Bleeker)

- KRANKENKASSE Zweigstelle für die Niederlande der Allgemeinen Ortskrankenkasse Jülich (Rhld.).
  Den Haag, Raamstraat 90
  Tel. 's-Gravenhage Nr. 183840
  Bankverbindung: Amsterdamsche Bank NV
An die Gemeente DORDRECHT
8.3.1941
..rift Schreiben an die Allgem. Ortskrankenkasse Koblenz.
Betrifft: Erkrankung des Niederländers Johannes Cornelius Brouwers, geb. 18.12.04, wohnhaft Dordrecht, Jacob Marisstraat 302 w.
Beifolgend überreichen wir Ihnen die hier vorliegenden Unterstützungsakten über die Erkrankung des Vorgenannten. Wir bitten um gefällige Nachprüfung ob Brouwers bei der dertigen Kasse versichert ist.
Wie aus den Anlagen hervorgeht, ist B. während seines Weihnachtsurlaubes hier in den Niederlanden erkrankt.
Arbeitsunfähigkeit besteht seit dem 20.12.40. Nach dem bericht des Kontrollarztes ist B. ab 8.2.41 als arbeitsfähig zu betrachten, da er für Deutschalnd nicht mehr einsatszfähig ist. Eine Krankengeldzahlung würde also mit diesem tage ohne weiteres Eingestellt.
Falls die dertige Kasse zuständig ist, bitten wir um Überweusing des Falles nach (paragraaf) 219 RVO. Dabei wollen Sie bitte die Höhe des täglichen Krankengeldes genau angeben. Sollte die dortige Kasse nicht zuständig sein, so bitten wir um Weitergabe.
Heil Hitler! Der Leiter, I.A. (...)

Vorstehende Abschrift erhalten Sie zurgefälligen Kenntnisnahme unter Bezugnahme auf Ihr Schreiben vom 5.3.41 Nr. 963, onderwerp: uitkeering ziekengeld.
Wit kommen später noch auf die Sache zurück.
(Bezien: 21 maart 1941, de directeur van Sociale Zaken)

- adresboek 1930
J.C. Brouwers, Hellingen 26, los arb. 
- adresboek 1938
J.C. Brouwers, Jacob Marisstraat 30, chauffeur
- DORDRECHT Loonvoorschotten 1940-1941
Naam v.d. Voorschotnemer : J.C. Brouwers
Adres : Marisstr.
Woonplaats : Dordrecht
TOTAALBEDRAG AAN LOONVOORSCHOTTEN VAN:
juni 1940-31 december 1940 : f 94,09
januari 1941-mei 1941 : f 32,44
Daarvan a/d gemeente terugbetaald : f 11,75
Geblokkeerd G.A.B. v/d Gemeente : f -
Nog te vorderen : f 49,90
Oorzaak van niet betaling : oninbaar
Bron: Erfgoedcentrum DiEP 8A1960-971 dossier loonvoorschotten

 

(Filemon)

- Der Leiter der Sektion Junkers Flugzeug- und -Motorenwerke A.-G.
  Allgem. Ortskrankenkasse für den Kreis Bernberg einschl. Stassfurt in Leopoldshall
  LEOPOLDSHALL
  Fernsprech-Anschluss: Stassfurt Nr. 882
  Postcheck-Konto: Magdeburg 958
An das Bürgemeisteramt
Dortrecht (Holland), Provint Zuid Holland
Leopoldshall, 6-3-1941
Betr.: Hendrikus Filemon, geb. am. 15.12.02, wohnhaft Dotrecht, Kromme Elleboog

Antwortlich Ihres Schreibens vom 15.2.1941 teilte ich Ihnen mit, dass ich nicht in der Lage bin den Obengeannten gemäss (paragraaf) 219 RVO zu überweisen, da er ohne meine Genehmigung und ohne Genehmigung  der Junkers Flugzeug - und Motorenwerke A-G., Leopoldshall, unter Mitnahme sämtlicher Werksausweise usw. den hieisgen Kassenbezirk verlassen hat. Ich habe F. der Gahstapo gemeldet. Die Deutsche Krakenkasse in Den Haag habe ich von meinem Entschluss unterrichtet.
Der Sektionsleiter

Na kennisneming teruggezonden. Dordrecht 20/3 '41. De Directeur.

- KRANKENKASSE Zweigstelle für die Niederlande der Allgemeinen Ortskrankenkasse Jülich (Rhld.).
  Den Haag, Raamstraat 90.
An das Bürgermeisteramt in Dordrecht.
Tag 11.3.41.
..trifft: Hendrikus Filemon, geb. 15.12.02, Dordrecht, Kromme Elleboog 12.
15.2.41 haben Sie uns eine Durchschrift eines schreibens Ihrer Stelle an die Sektion Junkers Flugzeug - und Motorenwerke A-G. der Allgem. Orts-Krankenkasse in Bernburg übersandt. Am 5.3.41 haben wir dieser Stelle eine Erinnerung übersandt, uns die angeblich von der dortigen Stelle ange..rderte überweisung bisher nicht vorlag. Mit Datum am 8.3.41 teilt uns nun die obengenannte Kasse mit, ..ss dort überhaupt kein Überweisungsantrag des Bürgermeisteramtes eingegangen wäre. Ausserdem ist Filemon nicht bei dieser Kasse versichert. Wir ..tten um gefällige Nachprüfung, bei welcher Zweigstelle Filemon in den Junkers Flugzeug - und Motorenwerke A-G. beschäftigt war. Ausserdem ist der Namen ..r zuständigen deutschen Krankenkasse zu befragen. Beantwortung dieser Rückfrage, sind wir leider nicht .. der Lage, uns mit der deutschen Kasse in Verbin...

- Persoon Hendrikus Filemon
  Geboortedatum 15-12-1902
  Wijk/nummer of –letter 12
  Adres Bloemistenlaan
  Huisnummer 10
  Vertrekplaats Dordrecht
  Bevolkingsregister Leiden, nr. 1340 (Periode 1890 - 1923) folio 94
- Register Burgerlijke Stand Zwijndrecht 627.85
  Hendrikus Filemon
  Plaatsnaam Zwijndrecht
  Archiefnummer 627 Burgerlijke stand en bevolking van Zwijndrecht
  Inventarisnummer 85
  Bladzijde 77
  Geboortedatum 15 December 1902
  Geboorteplaats Leiden
- adresboek 1930
  H. Filemon, Gravenstraat 17, arbeider
- adresboek 1938
  H. Filemon, Kromme Elleboog 57, blikslager
- DORDRECHT Loonvoorschotten 1940-1941
  Naam v.d. Voorschotnemer : H. Filemon
  Adres : Kr. Elleboog 12rd
  Woonplaats : Dordrecht
  TOTAALBEDRAG AAN LOONVOORSCHOTTEN VAN:
  juni 1940-31 december 1940 : f 30,47
  januari 1941-mei 1941 : f 181
  Daarvan a/d gemeente terugbetaald : f 6
  Geblokkeerd G.A.B. v/d Gemeente : f 2
  Nog te vorderen : f 203,47
  Oorzaak van niet betaling : oninbaar
  Bron: Erfgoedcentrum DiEP 8A1960-971 dossier loonvoorschotten
- Maria Wilhelmina Kock, geb. 19-05-1919 te Herwen en Aerdt, beroep dienstbode, overl. 15-02-1952 te Dordrecht, begraven 19-02-1952 te Zwijndrecht. Zij trouwde (1) 03-12-1936 te Dordrecht, Jan Willem van Trooijen, geb. 12-12-1914 te Dordrecht, (zoon van Hendrik van Trooijen en Jannigje Slomp) beroep slepersknecht, chauffeur, betonwerker, overl. 02-10-1990 te Dordrecht. Zij trouwde (2) 12-02-1948 te Dordrecht, Hendrikus Filemon, geb. 15-12-1902 te Leiden, (zoon van Jacobus Filemon en Hendrika Mol) beroep blikslager, soldeerder, arbeider, overl. 28-01-1982 te Dordrecht. [http://home.kpn.nl/3355rh37/stamboomDaamen26maart2008.htm]

 

(opticiens)

- DIENST VOOR SOCIALE ZAKEN DER GEMEENTE DORDRECHT.
Gemeentegebouw Beverwijckplein, giro 43385, telefoon 5943 (drie lijnen)
(ingekomen 21 mrt 1941)
  Aan Burgemeester en Wethouders der gemeente DORDRECHT
  Onderwerp: Opgave van namen enz van opticiens en bandagisten
  Dordrecht, 17 maart 1941 no467 afd O. & Z. Bij. div.
Ter beantwoording van het mij bij Uw apostille om bericht en raad gezonden verzoek van de Krankenkasse te Den Haag om opgave van de namen enz van de in deze gemeente gevestigde opticiens en bandagisten, deel ik U mede, dat ten deze in aanmerking komen de volgende opticiens:
1. N.V. v/h W.B.A. Günther, Groenmarkt 50, tel. 3655;
2. H.J. Hopma, Voorstraat 241, tel. 5365;
3. R. Groeneveld, Bagijnhof 44, tel. 6218;
4. J.A. van der Velde, Bagijnhof 56, tel. 3897;
5. A. Roth, Voorstraat 342, tel. 4365;
terwijl de volgende bandagisten voor plaatsing op de lijst in aanmerking komen:
1. N.V. v/h W.B.A. Günther, Groenmarkt 50, tel. 3655;
2. W. Fransen, v/h A. Roth, Voorstraat 342, tel. 4365;
Bij deze opgaven is rekening gehouden met de onder aan de toegezonden invul-formulieren voorkomende opmerking.
De Directeur.

(W.H. Heyden)

- KRANKENKASSE Zweigstelle für die Niederlande der Allgemeinen Ortskrankenkasse Jülich (Rhld.).
  Den Haag, Raamstraat 90.
An den Herrn Bürgemeister der Stadt Dordrecht
Tag 27.3.41
Betr.: krankengeldanspruch des Willem Hendrik Heyden, geb. 19.4.06, wohnhaft Dordrecht, Zomerhof N. 1.
Der Obengenannte is ab 27.12.40 arbeitsunfähig krank. Eine Krankengeldzahlung war mir bosher in Ermangelung eines Leistungsauftrages nicht möglich. Ich habe nunmehr jedoch von der Alklg. Ortskrankenkasse Braunschweig die nachricht erhalten, dass für H. Anspruch auf Krankenhilfe besteht und die Krankengeldauszahlung ab 8.1.41 erfolgen kann.
Das rückständige Krankengeld beträgt für die Zeit vom 8.1.141 bis einschl. 15.3.41 (67 Tage à 2,62 f) insgesamt 174.87 f.
Da es unwahrscheinlich ist, dass H. in der verflossenen Zeit, während der er arbeitsunfähig krank war, keine Unterstützung empfangen hat, bitte ich Sie, festzustellen, ob sortseits Zahlungen an H. geleistet worden sind.
Vielleicht erfolgte die Unterstützung auch von einer anderen Stelle.
Falls H. Zahlungen empfangen hat, wollen Sie mir aufgeben, ob hierfür das ihm jetzt zustehende krankengeld in Anspruch genommen werden soll. Sollte dies der Fall sein, so benötige ich allerdings eine Abtretungserklärung des H. Diese willen Sie mir dann mit Ihrem Antwortschreiben zukommen lassen. Die Krankengeldzahlung werde ich vorläufig bis zum Eingang einer Nachricht von Ihnen zurückstellen.
Der Leuter, I.A.

- GEMEENTE DORDRECHT, Postbus 9
  Dordrecht, 23 April 1941.
  Aan de Krankenkasse, Raamweg 90, 's-Gravenhage
Naar aanleiding van Uw bovenaangehaald schrijven deel ik U mede dat W.H. Heijden, na wegens ziekte uit Duitschland te zijn teruggekeerd, op voorschot is gesteund, zulks ter verrekening met eventueel aan hem toe te kennen uitkeeringen uit de Krankenkasse.
Aangezien Heijden nog niet in staat is in zijn onderhoud te voorzien verzoek ik U de uitkeering van het thans beschikbare ziekengeld, alsook verdere uitbetalingen, aan den dienst voor sociale zaken dezer gemeente te doen plaats hebben. Storting kan geschieden op girorekening nr. 43385 van genoemden dienst.
Een verklaring, waarbij Heijden machtiging verleent om de ziekengelden aan dne dienst voor Sociale Zaken uit te keeren, gaat in tweevoud hierbij.
Ik moge U verzoeken in den vevrolge de stukken, betrekking hebbende op ziektegevallen, rechtstreeks aan meergenoemden dienst te willen teozenden.
De BURGEMEESTER van DORDRECHT (Bleeker)

- adresboek 1938
  W.H. Heijden, Binnen Walevest 4, los werkman
- Bevolkingsregister Dordrecht 1917-1938
  Neesje Wemmers
  Archiefnummer 256 Burgerlijke stand en bevolking van Dordrecht
  Inventarisnummer 737-810
  Zie Heijden, Willem Hendrik
- DORDRECHT Loonvoorschotten 1940-1941
  Naam v.d. Voorschotnemer : W.H. Heijden
  Adres : Zomerhof 1
  Woonplaats : Dordrecht
  TOTAALBEDRAG AAN LOONVOORSCHOTTEN VAN:
  juni 1940-31 december 1940 : f 26,16
  januari 1941-mei 1941 : f 25,50
  Daarvan a/d gemeente terugbetaald : f -
  Geblokkeerd G.A.B. v/d Gemeente : f -
  Nog te vorderen : f 51,66
  Oorzaak van niet betaling : oninbaar
  Bron: Erfgoedcentrum DiEP 8A1960-971 dossier loonvoorschotten

 

(A. v.d. Rest)

- KRANKENKASSE Zweigstelle für die Niederlande der Allgemeinen Ortskrankenkasse Jülich (Rhld.).
  Den Haag, Raamstraat 90.
  An die Gemeente Dordrecht
  Tag 13.11.1941
  Betr.: Ersatzforderung für den Niederländer A. v.d. Rest, geb. 2.2.1904 wohnhaft in Dordrecht, Riouwstraat 68 rd.
 Im Nachgange zu meinem Schreiben vom 21.10.1941 teile ich Ihnen heute meinen Ersatzanspruch mit. Nach (paragraaf) 1542 in Verbindung mit (paragraaf) 1524 RVO bin ich berechtigt, für meine Aufwendungen 3/8 des Grundlohnes des Versicherten zu verlangen. Der vater des Kindes, A. v.d. Rest, ist in Deutschland nach einem Grundlohn von RM 7,45 versichert. Sie haben mir für die Zeit vom 22.6-21.7.1941 - 30 Tags.
3/8 das Grundlohnes v. RM 7,45 - RM 2,79 zu erstatten RM 83,70 = fl. 62,93
Hiervon gehen ab verauslagte Transportkosten, da die Rechnung bereits nach dort zur Begleichung übersandt wurde RM 6,65 = fl. 5,--
Zu erstatten sind RM 77,05 = fl. 57,93.
Von einer Berechnung von 7% Verwaltungskosten habe ich Abstand genommen.
Den obengenannten Betrag wollen Sie umgehend auf mein Girokonto No. 344700 überweisen.
Der Leiter, I.A.

- adresboek 1938
A. van der Rest, Riouwstraat 74, banketbakker 
- DORDRECHT Loonvoorschotten 1940-1941
  Naam v.d. Voorschotnemer : A. v.d. Rest
  Adres : Riouwstraat 68
  Woonplaats : Dordrecht
  TOTAALBEDRAG AAN LOONVOORSCHOTTEN VAN:
  juni 1940-31 december 1940 : f 69,57
  januari 1941-mei 1941 : f 116,41
  Daarvan a/d gemeente terugbetaald : f 51,62
  Geblokkeerd G.A.B. v/d Gemeente : f -
  Nog te vorderen : f 134,36
  Oorzaak van niet betaling : oninbaar
  Bron: Erfgoedcentrum DiEP 8A1960-971 dossier loonvoorschotten

 

(W.A. van den Broek)

- Deutsche Krankenkasse beim Postgirokantoor Den Haag No. 344700
  DORDRECHT Abt. Soziale Zaken
  Datum 3.3.1945
Betr.L Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache van den Broek, Walter Adrianus in Dordrecht str. Nr. Groenmarkt 11
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 354,03
- laugend ab 1.4.45 hfl. 118,01 monatlich
Voogdijraad als gesetzl Vetreter der Mundellängstens bis Wouter Adrianus u. Benno v.d. Broek, Groenmarkt 11
... dem Betrag sind Zahlungen für die nachfolgend aufgeführten Kinder enthalten:
1. Wouter Adrianus v.d. Broek, geb. 4.3.1940.
2. Benno v.d. Broek, geb. 30.9.1941.

- adresboek 1938
W.A. v. den Broek, Alexanderstraat 26, sleepb.kap. 
W.A. v. den Broek, Vondelstraat 38, matrassenmaker

 

(de Jong)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache de Jong, Piet in Dordrecht str. Nr. Marcel Schamperstr. 38.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 208,44
- laugend ab 1.4.45 hfl. 34,74 monatlich
....
Der Leiter, I.A.
Auftraggeber; Binnenschiffahrts-Berufsgenossenschaft, Reichsunfallversicherung, Frankfurt/M.
Zahlungen nur leisten wenn nachgewiesen ist dasz die bezugsberechtigten Personen leben.

(Kerkhof)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache Kerkhof, Willem in Dordrecht str. Nr. Lijnbaan 38 zw.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 131,32
- laugend ab 1.4.45 hfl. 18,76 monatlich

(Pols)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache Pols, Bernardus in Dordrecht str. Nr. Touwdraaiershof 6 rood.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 252,--
- laugend ab 1.4.45 hfl. 63,00 monatlich
.e. Johanna Pols geb. van Rossum längstens bis x
.. dem Betrag Zahlungen für die nachfolgend aufgeführten Kinder enthalten:
1. Hendrina Pols, geb. 5.12.1939
Der Zahlungsaugtrag erlischt, wenn der Zahlungsempfänger oder eine...

(van Prooijen)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 7.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache van Prooijen in Dordrecht str. Nr. Jacob Catsstraat 90.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 237,52
- laugend ab 1.4.45 hfl. 118,76 monatlich
Zahlbar an Marten van Asperen, Jacob Catsstraat 90, Dordrecht
Waiseinende für:
1. Maaga van Prooijen
2. Marie van Prooijen

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 7.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache van Prooijen in Dordrecht str. Nr. Jacob Catsstraat 90.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 118,76
- laugend ab 1.4.45 hfl. 59,38 monatlich
Janetje van Prooijen längstens bis xx

(Quakkelaar)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache Quakkelaar, Andries Cornelis in Dordrecht str. Nr. Boogjes 23.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 174,96
- laugend ab 1.4.45 hfl. 29,16 monatlich

(Versteeg)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache Cornelius Versteeg in Dordrecht str. Nr. Merwedestraat 85.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 206,48
- laugend ab 1.4.45 hfl. 20,65 monatlich

(Vos)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache Vos, Johannes Gerardus in Dordrecht str. Nr. Steegoversloot 31.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 121,63
- laugend ab 1.4.45 hfl. 40,54 monatlich
.. Helena Vos, geb. Kardienaal längstens bis xx

(Waardhuizen)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache Waardhuizen, Johannes Marinus in Dordrecht str. Nr. Vrankenstraat II rd.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 42,96
- laugend ab 1.4.45 hfl. 14,32 monatlich

(Witte)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache Witte, Engel in Dordrecht str. Nr. Koffstraat 18.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 522,90
- laugend ab 1.4.45 hfl. 174,30 monatlich
Neeltje Witte geb. van Zanten
.. dem Betrag Zahlungen für die nachfolgend aufgeführten Kinder enthalten:
1. Darnira Witte, geb. 6.7.1927
2. Anna Maria Witte, geb. 2.4.1941

- I. Jan Witte, tr. Danira Ruedisueli
II. Engel Witte, geb. Dordrecht (24 in 1927), tr. Dordrecht 10-02-1927 Neeltje van Zanten, geb. Dubbeldam (24 in 1927), dochter van Wouter van Zanten en Anna Maria Slagboom.
- adresboek 1930:
E. Witte, Keizershof *2, stoker 
- adresboek 1930:
E. Witte, Krakerhof 6, stoker sleepboot 
- Bevolkingsregister Dordrecht 1917-1938
  Neeltje Zanten van
  Archiefnummer 256 Burgerlijke stand en bevolking van Dordrecht
  Inventarisnummer 737-810
  Zie Witte, Engel
- DORDRECHT Loonvoorschotten 1940-1941
  Naam v.d. Voorschotnemer : E. Witte
  Adres : Kofstraat 18
  Woonplaats : Dordrecht
  TOTAALBEDRAG AAN LOONVOORSCHOTTEN VAN:
  juni 1940-31 december 1940 : f 137,35
  januari 1941-mei 1941 : f 112,64
  Daarvan a/d gemeente terugbetaald : f -
  Geblokkeerd G.A.B. v/d Gemeente : f -
  Nog te vorderen : f 24,71
  Oorzaak van niet betaling : oninbaar
  Bron: Erfgoedcentrum DiEP 8A1960-971 dossier loonvoorschotten

 

(van Zanten)

- Unfallversicherungstelle .. der Deutschen Krankenkasse für die Niederlande, Groningen, .. der Stationsstr. 80
An den Hernn Bürgemeister der gemeinde DORDRECHT Abt Soziale Zaken
Datum 3.3.45.
Betr.: Zahnlungsauftrag laut Rundschreiben der Deutschen Krankenkasse vom 20.1.45 in der Unfallsache van Zanten, Aart in Dordrecht str. Nr. Knolhaven 33 rood.
Wir beauftragen Sie für unsere Rechnung folgende Zahlungen zu leisten:
- einmalig sofort hfl. 259,08
- laugend ab 1.4.45 hfl. 43,18 monatlich
....etc.....
Augtraggeber: Hütten und Walzwerks Berufsgenossensschaft Reichsunfallversicherung, Essen
Zahlungen nür leisten wenn nachgewissen ist, dasz die Bezügsberechtigten Personen leben.

(Bekker)

Krankenkasse, Niederlande in liq.
Groningen, 20 Juni 1947
..door deel ik U mede, dat heden ene bedrag f 168 ziekengelduitkering over het tijdvak van 7.9.43 tot 1.11.43 ten name van H. Bekker, Emantsstraat 19, Den Haag overgemaakt aan Dienst v. Sociale belangen, Den Haag...........De Beheerder, Mr. J.A. Berger.

 

(c) Dordrecht EvD september 2010.